{{detailCtrl.mainImageIndex + 1}}/15

トレー (Swallow series)

5,800 JPY

About shipping cost

  • green(グリーン)

    5,800 JPY

  • indigo(インディゴ)

    5,800 JPY

  • red(レッド)

    5,800 JPY

  • brown(ブラウン)

    5,800 JPY

  • ash gray(アッシュグレー)

    5,800 JPY

▶︎ 自分用に 本の隣に、鍵の隣に、眼鏡の隣に。 どこに置いても不思議と馴染む、静かなレザートレイ。 心の余白を取り戻したい日、手元を整えたくなる時。 目に入るたび、気持ちを少し整えてくれるような、そんな存在です。 ▶︎ 贈り物に “その人らしさの一部になるもの”を贈りたいときに。 シンプルだけれど、深みのある色合い。 暮らしの中の好きな場所にそっと置ける、自由な使い方ができるトレイです。 眼鏡置きにも、小物入れにも。そっと背中を押す、感性のギフトに。 【color variation】 green(グリーン) indigo(インディゴ) red(レッド) brown(ブラウン) ash gray(アッシュグレー) ※写真により、直接見た色と若干色が異なる場合がございます。 【Swallow series】 "Swallow"はツバメの意。空を自由に翔けるその姿は、“感性のままに世界を見つめはじめる”雛鳥を象徴しています。 自分の心の動きに正直になったり、ささやかな変化を楽しんだり。そんな「ちょっとした自分の選択」を肯定してくれるseriesです。 レザー初心者の方にも扱いやすいアイテム構成で、日常の中にそっと寄り添うようなプロダクトを展開しています。 これまでのLEGG seriesが「はじめの一歩」だとすれば、swallowは「自分の感性で歩きはじめるタイミング」にふさわしいシリーズです。 革は、浅草の老舗の革屋さんから仕入れた“多脂ヌメ革”を使用。 姫路のタンナーさんがコンビヌメ製法に二加脂を施し、しっとりとした質感と柔らかさを引き出した牛革です。表面は軽く擦られた後、空打ち加工でused感のある風合いに。 見た目は深めの色合いで、使い込むほどに柔らかく、手に馴染み、表情を変えていきます。ロットごとにわずかに色ぶれが生まれるのも、この革の魅力のひとつ。ひとつひとつが“選んだ感性”として、あなたのもとに届きます。

Sale Items